100 Walks mit Untertitel

100 Walks mit Untertitel

Ein ganz tolles Körpersprache-Video zu den 100 Walks. Und jedes Walk wird untertitelt (auf englisch) 🙂

Amüsierend und sehr inspirativ obendrein! Das Video hat 100 Walks und sagt nochmal mehr aus als 10.000 Worte.

Wie wichtig und erkennend die Körpersprache für jeden von uns ist, wird in diesem Video mehr als nur verdeutlicht.

Eure Gehörlosbloggerin

Judith Harter

Hände-Applaus bei Genial daneben

Hände-Applaus bei Genial daneben

 

Seit dem 17.03.2017 wird die SAT1-Sendung „Genial daneben“ mit Hella von Sinnen untertitelt. Richtig gut und zuverlässig. Ich habe es sehr genossen, die Sendung mit Untertitel zu sehen. Darüber berichtete ich: Genial daneben mit Hella von Sinnen mit Untertitel

Bei dieser Sendung Genial daneben am 17.03.2017 habe ich jedoch etwas gesehen, was nur einen Moment dauerte und doch konnte ich es erst mal nicht glauben. Ich dachte zuerst, das hab ich wohl geträumt.

Hände-Applaus…???!!?? Ich konnte es erst mal nicht glauben! Und doch war es so! WOW!

Ich zeige diesen Hände-Applaus im Video (mit freundlicher Genehmigung des SAT1-Teams! Danke 🙂 ):

Habt Ihr es auch gesehen?

So wie wir Gehörlose immer mit den offenen Händen über dem Kopf applaudieren, genauso haben sie es gemacht in der Sendung. Obwohl es Hörende sind. Vielleicht haben sie es deshalb so gemacht, damit der Moderator Hugo Egon Balder weiter in Ruhe sprechen konnte 🙂

Unser Beifall mit den Händen hat also auch einen erstklassigen Vorteil für Hörende: Applaus – und der Redner, in diesem Fall der Moderator, kann trotzdem weiter reden und wird auch verstanden.

Toll, was? Ich würde mich sehr freuen, wenn dieser großartiger Vorteil immer öfter eingesetzt wird 🙂

Also, als ich diesen Hände-Applaus gleich in der ersten untertitelten SAT1-Sendung „Genial daneben“ bemerkte, ist meine Kinnlade vor ungläubigem Staunen fast heruntergefallen *lach*

Der Untertitel in dieser Sendung ist ebenso super gemacht. Es wird so untertitelt, wie gesprochen wird. Auch hier kann ich sagen: WOW! Weiter so.

Gönnt Euch unbedingt diese schöne Sendung „Genial daneben“ im SAT1,

jeden Freitag Abend ab 21:10 Uhr!

Ich sage auf diesem Wege dem SAT1-Team, Hella von Sinnen und Hugo Egon Balder vielen, vielen DANK dafür!

Wer weiß, vielleicht erleben wir in dieser Sendung mal wieder den Hände-Applaus! 😀

Eure Gehörlosbloggerin

Lachende Pferde für VW-Werbespot echt

Lachende Pferde für VW-Werbespot echt

 

Erinnert Ihr Euch noch an mein Blogbeitrag über die lachenden Pferde? Siehe hier den Beitrag über lachende Pferde im VW-Werbespot

Viele glaubten, es wäre eine Computer-Animation. Nein, falsch gedacht! Das Lachen wurde den Pferden extra für den VW-Werbespot antrainiert. Echt super!

Ein schwerhöriger Freund hat mir den Link mit dem Making-Of weiter gegeben. Ich danke ihm ganz herzlich dafür. Das gebe ich gerne an Euch alle weiter!

Das „Making-Of“-Video zeigt lachende Pferde im Training – und was mich vor allem begeistert: Mit Untertitel!!!

So erfahren auch wir Gehörlose von dem Making-Of mit den lachenden Pferden für den VW-Werbespot.

Der VW-Werbespot mit den lachenden Pferden hier noch einmal:

Dieses Video hat über 2,1 Millionen Besucher bekommen, zu Recht 😀

Da sieht man mal wieder: Die Körpersprache kann antrainiert werden, man muss es nur wollen 😀

Ich danke auf diesem Weg dem Team des Zoomin.TV Deutschland, dass sie dieses Making-Of-Video mit Untertitel versorgt haben!

Es war für mich eine so gute Wohltat, das Video mit Untertitel zu verstehen und leicht an die Informationen heranzukommen, wie der lustige VW-Werbespot mit den lachenden Pferden entstanden ist. Auch ich glaubte, es wäre eine Computer-Animation. Umso überraschter war ich, dass die Pferde für dieses Video in echt lachten! Heutzutage glaubt man ja doch, das wird eh alles mit den Computern gemacht. Umso mehr freut es mich, dass das auch in echt möglich ist! So staunte ich mal wieder Bauklötze und freute mich zugleich wie ein Kind an Weihnachten darüber. Dieses Making-Of-Video ist für mich ein kleines und schönes Geschenk mit dem Untertitel. So kann ich mich selbst informieren, ohne andere fragen zu müssen: „Was wurde gesagt im Film?“

Wir brauchen Untertitel und es gibt immer noch zu wenige Videos mit Untertitel… Die automatische Untertitelung im Youtube ist immer noch nicht ausgereift nach all den Jahren. Es wird dafür höchste Zeit!

Eure Gehörlosbloggerin

Der beste Flugbegleiter aller Zeiten – Körpersprache pur

Der beste Flugbegleiter aller Zeiten – Körpersprache pur

 

Im Facebook bin ich auf dieses Video mt dem besten Flugbegleiter gestoßen und musste mich so ablachen…

 

 

Ich bin heute sowas von schreibfaul. Darum jetzt nur die Information für Gehörlose zu diesem Film (hat mir mein hörender Mann gesagt):

Man hört zwischendurch Lacher und am Ende das Klatschen, den Applaus.

So etwas habe ich auf meinen Flügen noch nie erlebt. Das ist originell! Körpersprache pur! Ich hab so gelacht bei diesem Video 😀

Viel Spaß beim Anschauen.

Eure Gehörlosbloggerin

Animationsfilm ohne Worte – Chamäleon –

Animationsfilm ohne Worte – Chamäleon

 

Es gibt wieder mal einen wunderschönen Animationsfilm, der keine Worte bedarf. Schöne Bilder, eine Augenweide, und lustig 😀

Ich lasse den Film für sich sprechen und wünsche Euch allen viel Spaß beim Zuschauen.

 

Eure Gehörlosbloggerin

Fletsch-Mimik macht Fußball interessanter

Fletsch-Mimik macht Fußball interessanter

 

 

Der Fußballtrainer Jürgen Klopp: Er ist einer, der viele Menschen zum Fußball schauen lässt, indem er voll aufgeht in seinen Emotionen. Er macht den Fußball um so vieles interessanter, da er mit seinem Mimik-Spiel die Leute neugierig macht. Nicht nur in Deutschland, europaweit!

Der kann fletschen, aber wie – und warum? Er setzt sich voll für seine Mannschaft ein und wenn es auch Fletsch-Mimik sein muss. Aber auch gleichzeitig kann er so voller Charme reden, wenn es um die Presse geht – oder in der Werbung…

Jürgen Klopp's Mimik-Spiel
Jürgen Klopp’s Mimik-Spiel

In jedem Fall wirkt und ist er durch und durch authentisch mit seinem Mimik-Spiel. Bei ihm ist die Lebensfreude echt und ansteckend.

 

Drücke auf den “Gefällt mir”-Knopf für Facebook, wenn dich das hier begeistert.

Krachende Mimik a la Pastewka

Krachende Mimik a la Pastewka

 

Auf vielfachen Wunsch stelle ich wieder etwas Lustiges rein, was mich und meine Familie jedesmal zum Ablachen bringt und das schon seit einiger Zeit…

Bastian Pastewka ist meiner Meinung nach einer der Wenigen, die die Leute richtig zum Lachen bringen, selbst wenn diese gerade in Situationen stecken, in denen sie nicht viel zu lachen haben. Aber der Pastewka schafft das, mit seiner Mimik und Körpersprache.

Gerade die Körpersprache ist es, der den Alltag oft erleichtert. So verwenden wir genau diesen Ausdruck unten a la Donald Sutherland (aus „Die Körperfresser kommen“) sowie das perfekte Nachahmen durch Bastian Pastewka.

Wenn mir oder meinem Schatz zum Beispiel ein Fehler unterlaufen ist oder etwas nicht passte, dann hebt einer von uns auf diese dramatische Weise den Finger und fängt an zu schreien mit aufgerissenen Augen.

Das lockert die Situation so sehr auf, dass wir jedes Mal einen Lachanfall bekommen und dabei Lachtränen vergießen 😀

Man glaubt gar nicht, wie sehr die Körpersprache den Alltag bereichert!

(Szenen-Ausschnitt aus der Pastewka-Serie 6:

http://www.myspass.de/myspass/shows/tvshows/pastewka/Der-Parkausweis–/10055/)

[sam id=“1″ name=“Startseite unter 1. Artikel“ codes=“true“]

(Werbung)

Drücke auf den “Gefällt mir”-Knopf für Facebook, wenn dich das hier begeistert.

Wunderschöner Moment der Gebärdensprache

Hier habe ich endlich ein wunderschönes Bild einer Gebärdensprachdolmetscherin gefunden:

bildgebaerde

(entnommen aus der Zeitung „Die Rheinpfalz – Nr. 134, Samstag 13.06.2009, Bericht „Mit den Händen sprechen“)

Schaut Euch das Gesicht genau an, die offenen Augen, die Ausstrahlung, freundlicher offener Mund, Mimik und dazu die Gebärde…

Seht Ihr, dass es dieser Gebärdensprachdolmetscherin Freude macht, mit ihren Händen zu sprechen?

Oder was seht Ihr?

Mir jedenfalls tut dieses Bild gut… Die gesamte Körpersprache dieser Frau stimmt, die Schönheit der Sprache wird hier übermittelt, was leider nicht oft der Fall ist.