|

Bud Spencer stellt sich taub und gebärdet

Bud Spencer stellt sich taub

 

Als ich erfahren habe, dass Bud Spencer gestorben ist, war ich traurig. Denn er ist ein Teil meiner Kindheit, ein Held meiner Kindheit.

Seine Filme waren zwar alle ohne Untertitel, aber er hat soviel Mimik und Gesten gemacht, und sein berühmter Fünf-Sekunden-Narkose-Hammer… Oh ja, er hat mich damit immer zum Lachen gebracht.

Eine Szene hat mir besonders gefallen. In dieser Szene stellte er sich taub und sein Filmpartner Terence Hill sagte zu den Leuten, dass er nicht hört.  Daraufhin gebärdete Terence Hill zu Bud Spencer. Bud Spencer gebärdete zurück. Ach Gott, wie habe ich mich so kaputt gelacht darüber. Es waren ja keine richtige Gebärden, aber das verstand echt jeder 😀

Terence Hill selbst nutzte die Krücken des Kassierers. Die Prügel-Truppe nutzte die angeblichen Schwächen der beiden aus, und am Ende war die Prügel-Truppe k.o. geschlagen.

Siehe das Video hierzu:

https://www.youtube.com/watch?v=fEsXMlKaXHQ

Bud Spencer hat mit seinen Filmen viele Menschen zum Lachen gebracht und bringt sie immer noch zum Lachen. Die Väter und die Kinder ahmten Bud Spencer nach.  Immer wenn ein Film von Bud Spencer & Terence Hill im Fernsehen lief, ließ ich es mir nicht entgehen. Das war bei mir eine Ausnahme. Ansonsten hockte ich selten vor dem Fernseher, weil ich eh nichts davon hatte (meine Mutter schickte mich aufs Zimmer, weil ich sie so sehr mit der Frage nervte: „Was sagte der? Was sagte die?“ – ich musste also aufs Zimmer und ein Buch lesen 🙂 ). Nach dem Film war ich so aufgedreht und ahmte mit meinem Vater die Kampfesszenen nach. Meine Mutter musste uns immer ausbremsen, sonst wäre vor lauter Übermut ein echter Kampf daraus geworden 😉

Die Bud-Spencer-Filme haben einen sehr hohen Kultstatus. In den Filmen lebt Bud Spencer weiter… Er hat echt viele Menschen erreicht und viele Gehörlose lieben seine Filme sehr. Da ist soviel Körpersprache und Mimik drin.

Bud Spencer hat auch viele Sprüche losgelassen in den Filmen, davon habe ich leider nichts mitbekommen. Von meinem hörenden Mann erfuhr ich einen Spruch, was Terence Hill in einem Film zu einem Mann sagte: „Heute schon gekotzt?“ Dass ich das erst als Erwachsene erfahre, ist schon blöd, aber besser spät als nie.

Ich wünsche mir sehr, dass die ganze Filmsammlung mit Bud Spencer mit Untertitel ausgestattet wird. Ihr auch?

 

Eure Gehörlosbloggerin

Judith Harter

Ähnliche Beiträge

  • Gute Frage – Programm mit Gebärdensprachdolmetscher

    Die Zuschauer stellen bei dieser „Gute Frage!“-Tour Fragen, egal welche. Bernhard Hoëcker und Wigald Boning beantworten die Zuschauer-Fragen, egal wie. An 2 Abenden sind zwei Gebärdensprachdolmetscher für Gehörlose dabei! Für Gehörlose gibt es deshalb gesonderte Plätze, wo sie guten Blick auf die Bühne und zugleich auf die Gebärdensprachdolmetscher haben.

  • Animations-Kurzfilme ohne Worte

    Animations-Kurzfilme ohne Worte Wir Hörgeschädigte haben mehr als genug Probleme, uns gescheite Filme mit Untertitel anschauen zu können im Fernsehprogramm. Umso erfreulicher ist es, dass es auch solche Animations-Kurzfilme ohne Worte gibt. So wie dieser Film neulich: „Taking The Plunge“ https://www.youtube.com/watch?v=mtIUZBV9Ka4 Es gibt inzwischen immer mehr Animations-Kurzfilme ohne Worte, was eine Freude für uns Hörgeschädigte…

  • Kismet mit dem Herzen sehen und hören

    Kürzlich bin ich auf den 10-minutigen schönen Kurzfilm „Kismet Diner“ gestoßen – zu diesem Video gibt es die folgende Beschreibung: „Manchmal muss man eben mit dem Herzen hören… Eines Abends, während einer abendlichen Gesangseinlage in dem Restaurant, indem sie als Kellnerin arbeitet, bemerkt sie einen neuen Gast, der immer interesselos vor seinem Essen sitzt. Laura…

  • Der beste Flugbegleiter aller Zeiten – Körpersprache pur

    Der beste Flugbegleiter aller Zeiten – Körpersprache pur   Im Facebook bin ich auf dieses Video mt dem besten Flugbegleiter gestoßen und musste mich so ablachen…   https://www.facebook.com/98fm/videos/10153229927402585   Ich bin heute sowas von schreibfaul. Darum jetzt nur die Information für Gehörlose zu diesem Film (hat mir mein hörender Mann gesagt): Man hört zwischendurch Lacher…

  • Facebook-Werbevideo mit Untertitel

    Facebook-Werbevideo mit Untertitel Die Werbeclips bei Facebook sind unfreiwillige Stummfilme. Wir Hörgeschädigte können also die Werbevideos ohne Ton genießen. Diese Autoplay-Ads (Video-Werbung) laufen automatisch, aber ohne Ton. Facebook hat hierfür eine Abhilfe in Form einer Untertitelfunktion geschaffen. Dieses Tool greift vorerst nur auf Unternehmensseiten. Damit sollen die Videos automatisch passenden Untertitel bekommen. Auch in Deutschland…

2 Kommentare

  1. Als Torrent müsste es so manchen Film aber mit Untertiteldateien geben.
    Meine Lieblingsgeste ist ja, wenn Bud entnervt die Augen schließt und das Gesicht hinter einer Hand vergräbt, weil Terence wieder irgend eine Akrobatiknummer abzieht.

  2. Ja, diese „Entnervt-Mimik“ von Bud Spencer, das ist so ein Anblick, der entzückt 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert