ZDF – Wetten dass…-Wiederholung erstmals mit UT

Ich wurde heute auf die Wiederholung des Wetten dass… hingewiesen, dass diese mit Untertitel ausgestrahlt wurde.

Sofort schaltete ich den Fernseher an und schaute mir diese Sendung an.

AAAHHH, war das eine Wohltat, ENDLICH mal etwas verstehen zu können bei Wetten dass…!!!

Endlich, endlich konnte ich auch mal mitlachen, wenn witziges gesagt wurde.

Auch wenn der Untertitel noch stark verbesserungsbedürftig ist (es wurde ja nicht alles untertitelt), bin ich so dankbar, dass wenigstens solch eine Show wie Wetten dass… mit Untertitel ausgestrahlt wurde.

Ich hoffe, ZDF arbeitet weiter daran, die Untertitel-Angebote für die Hörgeschädigten zu vergrößern und zu verbessern!

Hoffentlich werden die nächsten Wiederholungen von den Wetten dass… Shows auch untertitelt!

Ähnliche Beiträge

  • Gehörlosigkeit vs. Sinnlosigkeit

    Ich wollte auf meinem Handy texten: Ich kann aufgrund meiner #Gehörlosigkeit nicht telefonieren. Heraus kam: Ich kann aufgrund meiner #Sinnlosigkeit nicht telefonieren. Ok, ein Sinn fehlt, da hat mein Handy auch Recht.   Drücke auf den “Gefällt mir”-Knopf für Facebook, wenn dich das hier begeistert. Judith Göller  

  • Barrierefreiheit in den Medien für Gehörlose

    Barrierefreiheit in den Medien für Gehörlose Das hier ist die Ergänzung zum aktuellen Blogbeitrag von Julia Probst in Sachen Barrierefreiheit – http://meinaugenschmaus.blogspot.com/2012/01/ein-lob-die-bundesregierungl#comment-form. Der alte Beitrag unten stammt aus 2008 und es ist dadurch sehr sichtbar, wie viel noch angepackt werden muss, um die Barrrierefreiheit für Gehörlose anzustreben. Die Barrierefreiheit ist trotz der einzelenen Erfolge in…

  • Taubheit zieht wie ein roter Faden durch das Leben

    Bei allem, was ein Gehörloser/Hörgeschädigter tut in seinem Leben, so oft wird er daran erinnert, gehörlos/hörgeschädigt zu sein. Damit meine ich nicht die Begebenheiten im Alltag. Die Taubheit steckt in einem drin und begleitet den Hörgeschädigten überall. Und überall spürt man immer wieder, die Kommunikation ist das A & O auf dieser Welt. Alles ist…

  • Handy liest charmant-holprig vor

    Wieder eine Erfindung, der die Gehörlosen außen vor lässt… Hörende Handyanwender können sich ab sofort per SMS-Abfrage die Sprachausgabe der Online-Wikipedia anhören. Sie brauchen nur das Suchwort per SMS an eine bestimmte deutsche Mobilfunknummer zu schicken und nach einigen Minuten schon bekommen sie die Erklärung vorgelesen. Es wird ironisch angemerkt, dass diese Erfindung charmant-holprig ausgesprochen…

  • Interview mit Contergan-Gehörlose Ulrike Dilg-Krieg (2)

    J. Göller: Wie lief es für dich nach der Hauswirtschaftslehre weiter? U. Dilg-Krieg: An meinem Geburtstag im Jahr 1981 bekam ich eine gute Vollzeit-Stellung als Hausgehilfin in der Kurklinik (zu LVA gehörig) für Kinder und Jugendliche in Bruchweiler bei Idar-Oberstein. Dort arbeitete ich bis zu meiner Heirat im Jahr 1994. Dann kam ich nach Speyer….

  • Drei Buben und eine Taube

    Drei Buben und eine Taube Ja, was machen die drei Buben mit einer Taube? Geben sie sich Mühe, damit die Taube verstehen kann, was gesagt wird? Oder gaffen sie die Taube einfach so an? Wie sieht es da mit der Kommunikation aus? Was will die Taube denn eigentlich von den drei Buben? Sich von ihnen…

4 Kommentare

  1. och menno!
    Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich mir die Wiederholung noch einmal angesehen! Hatte mir die Show am Samstag angesehen, aber leider nicht alles verstanden.
    Aber das ist wirklich toll, dass ZDF jetzt den Untertitel weiter ausbaut. Nur finde ich es immer noch schade, dass gerade zu solchen beliebten Sendungen immer noch kein Live-Untertitel vorhanden ist. WIe meist bei den Nachrichten-Sendungen der Fall ist.
    Hoffen wir nur das beste! Wir dürfen nur nicht den Kampf aufgeben!

  2. Wetten dass… wird in der Wiederholung schon länger untertitelt! Ich habe schon einige Ausgaben gesehen!Also nix mit erstmals und so! 😉

    Das fiel aber nicht unbedingt auf, weil die meisten Wiederholungen wegen Sportübertragungen oder sonstige aktuelle Ereignisse ausfielen…
    Untertitel ist für mich nach wie vor, was eigentlich selbstverständliches sein sollte, aber nicht ist…

  3. Hallo Martin,

    da habe ich mich dann geirrt…

    Arbeiten wir alle daraufhin, dass Untertitel als selbstverständlich hinzugehören wird 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert